function showSidebar() {

    // update numberOfSidebars when the number of rotating publications
    // being used is changed:
    var numberOfSidebars = 5;

    // var currentPublication = Math.round(Math.random()*(numberOfPublications-1));
    var currentSidebar = Math.floor(Math.random()*numberOfSidebars);

    document.write('<div class="sidebar">');

    if (currentSidebar==0) {

        document.write('<h2>Gu&#237;a para visitantes</h2>');
        document.write('<p><a href="http://espanol.dana-farber.org/pacientesnuevos/pasos-iniciales/guia-para-visitantes.html">C&#243;mo llegar a Dana-Farber</a> y m&#225;s informaci&#243;n sobre Boston.</p>');

    } else if (currentSidebar==1) {

        document.write('<h2>&#191;C&#243;mo tratamos el c&#225;ncer?</h2>');
        document.write('<p>Hay muchas maneras de tratar el c&#225;ncer. A veces, usamos una combinaci&#243;n de terapias. <a href="http://espanol.dana-farber.org/tratamiento/metodos/default.html">Aprenda m&#225;s.</a></p>');
		
    } else if (currentSidebar==2) {

        document.write('<h2>Ensayos clinicos</h2>');
        document.write('<p>Averig&#252;e m&#225;s acerca de los <a href="http://espanol.dana-farber.org/tratamiento/metodos/ensayos-clinicos.html">ensayos cl&#237;nicos</a> y si podr&#237;an ser adecuados para usted.</p>');
		
    } else if (currentSidebar==3) {

        document.write('<h2>Servicios de apoyo</h2>');
        document.write('<p><a href="http://espanol.dana-farber.org/pacientesnuevos/practica/servicios-de-apoyo.html">Recursos de apoyo</a> para el cuerpo y la mente destinados a los pacientes y sus familias.</p>');
	
	} else if (currentSidebar==4) {

        document.write('<h2>Video</h2>');
		document.write('<img src="http://espanol.dana-farber.org/images/laura_thumb.jpg" width="54" height="54" alt="Laura Nakazawa" title="Laura Nakazawa" />');
        document.write('<p><a href="http://espanol.dana-farber.org/pacientesnuevos/practica/interprets-flash.html">Este video</a> describe c&#243;mo los int&#233;rpretes ayudan a los pacientes y sus familias durante el tratamiento.</p>');
    }

    document.write('</div>');
}