DFCI logo

Pasos iniciales

Atención centrada en el paciente y su familia

La atención centrada en el paciente y su familia incluye el respeto a los valores, preferencias y necesidades expresados por el paciente.

Dana-Farber es una institución líder en la atención centrada en el paciente y su familia. Este enfoque de planificación, provisión y evaluación de la atención médica se fundamenta en la colaboración entre los médicos, el paciente y sus familiares.

Los pacientes participan en las decisiones que afectan su bienestar, reciben información que les ayuda a comprender y manejar su cuidado, y tienen la libertad de hacer preguntas y expresar inquietudes. La atención centrada en el paciente y su familia incluye el respeto a los valores, preferencias y necesidades expresados por el paciente.

La importancia de este enfoque es cada vez más reconocida por los líderes de atención médica de otras instituciones. Recientemente, Dana-Farber recibió por segundo año consecutivo una distinción por la excelencia de su atención médica, otorgada por Blue Cross Blue Shield de Massachusetts, quien lo citó como líder en hacer participar y dar capacidad de decisión a los pacientes en todos los aspectos de su cuidado.

Los Consejos asesores de pacientes y familiares (PFAC por sus siglas en inglés), pediátrico y adulto, funcionan como el núcleo de la filosofía de cuidados centrados en el paciente del Instituto. Durante los últimos 10 años, el Consejo de pacientes adultos se ha ocupado de la atención brindada a través de Dana-Farber/Brigham and Women’s Cancer Center, mientras que el Consejo de pacientes pediátricos, fundado en 1999, se ha concentrado en los pacientes de Dana-Farber/Children’s Hospital Cancer Care.

Ambos consejos dan a los pacientes y sus familias la oportunidad de ser líderes y educadores tanto dentro como fuera del Instituto, difundiendo el mensaje de cuidados centrados en el paciente y la familia a nivel local e internacional, y enseñando a los miembros del personal de los tres hospitales asociados lo que significa ser un paciente.

Información de contacto

Si usted es un paciente, padre o familiar de un paciente que ha recibido tratamiento en Dana-Farber/Brigham and Women's Cancer Center o en Dana-Farber/Children's Hospital Cancer Center (o en sus centros afiliados) y desea obtener más información sobre los consejos de pacientes, por favor, llame a la oficina del Consejo Asesor de Pacientes y Familiares al (617) 632-4319 o envíe un mensaje de correo electrónico a pfac@dfci.harvard.edu.

Una nota a los familiares y amigos

Es muy difícil cuando un ser amado está enfermo. Un diagnóstico de cáncer o de otra enfermedad seria a menudo tiene un efecto dominó sobre los familiares y amigos. Tal vez note que le está dedicando todo su tiempo y atención a la persona que está enferma. No se olvide de cuidarse también a usted mismo. Acepte las ofertas de ayuda y aproveche las muchas oportunidades de apoyo y educación que le ofrecen Dana-Farber/Brigham and Women’s Cancer Center y Dana-Farber/Children's Hospital Cancer Care.