Pasos iniciales
Su primera cita: lo que usted necesita saber
Al llegar
El día de su primera cita, venga a la entrada principal de Dana-Farber Cancer Institute, localizada en 450 Brookline Ave.
Información sobre el estacionamiento (PDF).
Los pacientes adultos deben ir a su centro de tratamiento y registrarse en el mostrador de recepción. Los pacientes pediátricos se registran en la clínica Jimmy Fund, localizada en el tercer piso del edificio Dana. Ver mapa.
Le pedirán que firme un formulario dando su consentimiento para recibir servicios médicos y le darán una tarjeta de identificación como paciente.
Prevea pasar dos a tres horas en su primera visita.
Si al registrarse como paciente usted dijo que prefería comunicarse en español, un intérprete se encontrará con usted en la clínica y lo(a) acompañará a su cita. Para confirmar que tiene un intérprete reservado, por favor llame al Servicio de Intérpretes. Si fuera necesario le asignarán uno.
Qué traer
Cuando haga una cita, el personal de la clínica le dirá lo que debe traer, por ejemplo:
- radiografías
- informes de patología o
- portaobjetos de estudios de patología
Si no puede traer estos materiales de su historial médico, pida a su médico de cabecera que nos los envíe unos días antes de su visita. Sin ellos, tal vez no podamos completar su evaluación.
Asegúrese de traer también su formulario de historial de salud del paciente (patient health history form), sus tarjetas del seguro y una lista de todos los medicamentos que toma actualmente.
Para averiguar qué más debería traer a su primera cita, llame al centro de tratamiento en donde recibirá atención. Encuentre su centro de tratamiento.
Los profesionales que usted verá
Durante su primera visita, revisaremos su historial y sus archivos médicos y lo(a) examinaremos. Tal vez tenga citas con más de un médico. Algunos de los especialistas que podrían participar en su cuidado son:
- Médicos oncólogos, que se especializan en administrar medicamentos contra el cáncer
- Cirujanos oncólogos, que realizan los procedimientos quirúrgicos
- Oncólogos de radioterapia, que usan radiación para destruir las células cancerosas
- Patólogos, radiólogos, enfermeros, nutricionistas y trabajadores sociales
Hablaremos sobre sus opciones de tratamiento y también de la posibilidad de que usted participe en ensayos clínicos para evaluar tratamientos nuevos. Averiguar más sobre los ensayos clínicos.
Esperamos que usted se sienta en confianza para hacer preguntas en cualquier momento, especialmente si hay algo que no entiende.