Las fiestas evocan reconfortante escenas de regresos y reuniones familiares, pero el tratamiento para el cáncer y las enfermedades relacionadas pueden cambiar los mejores planes. Si usted o un ser querido debe pasar todos o parte de los días festivos en el hospital, considere estos consejos para iluminar la temporada.

- Descubra qué se permite. Antes de planear su celebración, tómese el tiempo para saber si hay cosas o actividades que debe evitar. Por ejemplo, los pacientes de trasplante de células madre normalmente tienen un sistema inmunitario debilitado, por lo que los visitantes deben tomar algunas precauciones especiales. También es posible que el paciente tenga que evitar alimentos que no sean del hospital, plantas vivas y flores frescas. Una llamada rápida al enfermero del paciente o del piso puede ayudarle a obtener los detalles de antemano.
- Llevar la celebración al paciente. No hay lugar como el hogar para las fiestas, pero algunos pequeños toques pueden ayudar a que un cuarto de hospital sea casi tan acogedor. Las cadenas pequeñas de lucecitas festivas a pila pueden sugerir un tema festivo. Otra posibilidad es un árbol de Navidad en miniatura o una menorah. Las fotos de familia y las tarjetas también pueden dar calidez.
- Aprovechar las actividades disponibles. El personal del hospital hace todo lo posible para ayudar a los pacientes a celebrar, así que, averigüe lo que se ofrece. Por ejemplo, los pacientes de cáncer pediátrico y sus familias en el Centro de Cáncer y Trastornos de la Sangre de Dana-Farber y Boston Children’s celebran la fiesta anual, Winter Wonderland party, una semana de visitas diarias de magos, malabaristas, duendes y mucho más. Asimismo, Dana-Farber coordina tradicionalmente las festividades como conciertos, espectáculos de danza y visitas de Papá Noel y estrellas locales del deporte.
- Ponga un ambiente festivo con una película. La mayoría de los hospitales ofrecen reproductores de DVD portátiles a los pacientes. Vea una de sus películas favoritas de las festividades con sus seres queridos. Si puede, traiga ropa cómoda de casa. Un suéter o un par de pijamas favoritos le ayudarán a sentirse relajado y cómodo mientras disfruta de la película y el momento en familia.
- Manténgase conectado con sus amigos y familiares. Durante las fiestas, puede compartir tiempo con sus seres queridos aunque no puedan verse en persona, use el teléfono. O mejor aún, use su teléfono inteligente, tableta o dispositivo portátil para reunir a todos en una sesión de Skype o FaceTime.
Recuerde que no todos están con ánimo de celebrar en el hospital, pero tener visitas durante este tiempo puede ser muy valioso. Durante las fiestas es fácil dejarse llevar, así que tenga en cuenta las necesidades del paciente. Pregunte cuándo puede visitar y por cuánto tiempo, para que sus niveles de energía no bajen demasiado. También tenga cuidado con el número de visitantes. Algunos pacientes disfrutan la visita de un grupo grande, otros prefieren visitas breves de una o dos personas.
Si visitan niños pequeños, tenga otra persona de apoyo si los niños se cansan o necesitan un descanso del cuarto. También pueden traer una tarjeta o una foto para ayudar a iluminar la habitación y el día.
Más Recursos (solo disponibles en inglés)
Blog: 7 Tips to Remember When Visiting Cancer Patients
Blog: How to Help Patients During the Holidays
Blog: Managing the Holidays When You Have Cancer
Blog: Coping with the holidays when you have cancer